to be edited Ave Viajera 2010-Vuelo sin fronterasPOEMAS PARA SALVAR EL AGUA. FORO INTERNACIONAL.Introducción-FORO ABIERTO. POETAS Y ESCRITORES DEL MUNDO .EL AGUA....!QUIERO SER FELIZ!EL AGUA DE ESOS CáNTAROSESO FUE AYER.,..Adriana Meza de la Sotta. q.e.p.dRicardo Sánchez y Rivera. Décimas para el tiempo.Poema a Ave Viajera- Por H.J. Corredor CuervoIn MemoriamARMINDA.... Sin FronterasOTROS ... Ave Viajera al Día.BIOGRAFIAS-MIEMBROS DE S.I.P.E.A.ENTREVISTASEDITORIAL BIBLIOTECA UNIVERSAL!EN ALAS DE SIPEA 2010!S.I.P.E.A. NOTICIAS. Julio 2009E.Kahan-Nunca Te Detengas. Por Carlos Garrido ChalénINTIMIDADES. FAMILIA,. AMIGOS.S.I.P.E.A. POEMA DEL MESMensajes y Opiniones-ContactosS.I.P.E.A. GALERIA DE MIEMBROSVoy a recibirme de asaltante....Cincuenta Poetas....La Voz del Amor y la AmistadTIJUANA TIENE CORAZON DE MUSA...MEMORIAS IIPOESIA EN ACAPULCO . ARCHIVOS SIPEA 2008MEMORIAS III HOY SOMOS RICOSTHE COVE RINCON- Evento InternacionalLa Palabra de Un PoetaLIBROS Y LIBROS. Alberto E. Garzón Buelvas.Alfonso Esteban Jerez Jerez. Mis Cien SonetosTrazos de Mar. Isla y PoesíaAve Viajera 2010-Vuelo sin fronterasPoetas Extranjeros en la Voz de Los Poetas de SIPEA.Alegato para el Tiempo, No más Palabras...SEMBLANZA DE TIJUANA' LA VERDADERACarlos Garrido Chalen.S.I.P.E.A. REVISTA VIRTUALPREMIO MUNDIAL DE LITERATURA ANDRES BELLO'Jaime Martinez SalgueroPoema AlunizadoLEYENDO A PEPE SANCHEZGRACIAS POESIA.. JULIO. LUPO CHAPARRO HIDALGOEspecial. Ernesto R. Del Valle.Premio Mundial de Literatura 2008SIPEA. VELAS EN LA PLAYA...Pedro Ramírez!La Audiencia Opina!PALABRAS PARA EL TIEMPO'Premio Ave Viajera 2008SIPEA 2010LA GRAN MENTIRAPOETAS... LA AUDIENCIA ESPERA...EN MARCHA HACIA EL AL FUTURO- MARGA MANGIONIGuatini. Ernesto R. Del ValleERNESTO KAHAN. POEMA DEL MES. MEMORIAS DEL 2010!YO ACUSO!..SIGLO XXl...LOS POETAS DE COLOMBIA LLORAN CON EL MUNDO DESCARNADOREGALOS DE DIOS... Kahan,Ventura,Vàsquez, Corredor,Susana,,Arminda, ... Berolo...!No fue en Vano!...Vida y Pasión de la Poesía.Susana Roberts.Patricia Collazos BascopeBRINDIS PARA UN CONCIERTO. ,AGUS,MARGARITA ,BELLA , CORREDOR.,KAHAN,,QUI, MILAGROS.FRONDOSO ARBOL DE POESIAPREPARANDO EL VIAJE'Alfonso Esteban Jerez JerezJULIA MA. ORTIZ MORALESUHE- CONCIERTO DE POETAS REUNIDOS EN AÑO NUEVO: DIRECTOR. C. GARRIDO CHALENSonetos SaturnalesVoy a inventarme un Planeta
Susana Roberts
Susana.JPG
Poesía sin Fronteras


COMENTARIO DE CARLOS GARRIDO CHALEN He estado alejado un poco de internet por diversas razones, pero los he extrañado. Y al regresar he encontrado ese poema de Susanita Roberts que es en verdad una joya para el regocijo, que invito a analizar.En él, Susanita, obra como Capitana de un buque que se da el lujo de ser citadino, y también cosmopolita; que es terreno, pero a la vez cósmico. Que urde en el viento las melodías del fuego y es el fuego mismo ardiendo en la zarza de todas las montañas en donde se aparece Dios sereno y jubiloso.Poema lindo, sin duda, nacido de la entraña de una personita como ella, incomparable, que consigue inventar melodías aun no concebidas por la mente humana, para congraciarse con ese élam vital que la pobla de jacintos y amarandas. Poeta de raza y de estirpe, nos honra a todos con sus versos que la califican y consagran en el firmamento de una literatura mundial que la aplaude enardecida.Un abrazoCarlos Garrido Chalén

ERNESTO KAHAN.
 Recuerdo los ladridos de los que no entienden la lírica magestuosa de la metáfora del lenguaje mágico y soberano de la poesía. Sancho estaba preocupado, mas el hidalgo caballero, cual psiquiatra o maestro de la vida, -señal que caminamos -le dijo, y entonces un coro de doncellas, acompañado por trompetas, cantó el himno "Ave, ave que vuela" y en un estruendo, los premios merecidos, cual pétalos coloridos, cayeron sobre el banquete de la literatura. Hoy jubiloso me quito el sombrero, que no lo hago ante príncipes o reyes, para saludar con reverencia a la poetisa grande que fraternalmente llamo Susanita.Ernesto Kahan

HOY  DIBUJE EL CORAZON


Dibujé el corazón
con hilos tan delgados
en lugar del rostro
que tuve que pedir prestado tu nombre
como si el mío no bastara y
callada bajo la sombra
estiré la ciudad hasta el mar
dentro de un espacio sin tiempo.

Con el profundo silencio
de animal indócil
arranqué nidos y pájaros del árbol
con la agitación blanca del viento
mientras nuestra voz
se llenó de pétalos y frutos.

Luego encontré por fin la trama
de los perfumes que necesito
para incubar las llamas
de estos vacíos ocres.

Asi se van soldando firme los rojos
los extremos del día con la noche
en una anatomía disciplinada
como un cartógrafo devoto
que sabe armar con miel
el trayecto rojo de cada flor
dentro de un corazón de cristal y magenta.

I drew the heart

I drew my heart with so thin threads
instead of the face
that... I have asked for your name
as if mine is not enough

I kept myself in silence
under the shade
stretching the city up to the sea
in a space without time

within a deep silence
of disobedient animal
 I snatched away
nests and birds of the tree

while our voice was filled with petals and fruits
with the white agitation of the wind


I found the plot of the perfums I need
to incubate flames of empty ochres


In this way the red ones
are welding road surfaces
the ends of the days with nights
into a disciplined anatomy

like a devout cartographer who knows

how to assemble with honey
the red distance in every flower
inside a hearth of crystal and magenta.

SUSANA ROBERTS

ENERO 2010

Copywright


Comparto con mucha emoción mi nuevo libro. Sharing with great emotion my new Book. A big Hug in the light of hamonious Peace, Susana Roberts. Ave Viajera se enorgullece invitando a sus lectores a leer esta obra magnífica. Oprima este mensaje. Gracias. Joseph Berolo

....hoy con mi  pulso en llamas/ desnudo ante  ti  mi ser / sobre el marco dorado/ en los  cristales en  esta tarde pascual de abril

Recuerdos

Ya, descansa cuerpo mío

sobre la hierba

prepárate al silencio

de   tímidas mañanas

deja al rey armar su fábula

expectante ruego gris de vino y miel

Descansa sobre el macizo verde

mira una a una las cabras

como mueven las laderas

mientras tus extremos se visten

de un sosiego virginal

Oh, ciudad mía

cuadrante de las siestas

a mis pies encajonada

ya no respiras el arrullo de los ríos

ni el canto de jilgueros

en el largo de mi falda

¡ mira , la humorada tibia de las manos!

buscan  con alegre ingenuidad

 la flor silvestre, el chocolate del invierno

en los hilos de la escarcha y el granizo

  la caza del puma  y el gran abuelo

los caballos y el balneario aquel

 Descansa ya con este  sol sinuoso  

pegado al sollozo del primer verde

en la redondez  de la noche

palma a palma  donde la visión anuda

 el dorado de las piñas

con  el pétalo sedoso de mi niña.

 

copyright-Susana Roberts

Oh, Poesía Oh Poesía,¡ eres oración,/hada de mis anuncios /concilio de mis vigilias/ humores de mis pensamientos/refugio de estas estrellas en la cima ecléctica! /Oh Poesía, /eres regazo tropical/canto tribal de mi cuerpo/claustro de mis agonías/tú eres  ese auxilio en mi final/sobre tí derrumbo mis grávidos cabellos/en el agua  de tu cielo./Oh Poesía,/ mi pequeño árbol de frutos/amante errante del viento/te convoco al cuenco de mis manos/a la columna vertebral de este  amor/ y sus latidos/a  la camisa suelta / y a  los cofres del olvido /Oh  Poesía,/ llegas con luz pura al límite fantasmal de la mudez/  sobre la línea cenital de estos pasos errantes y el  silencio /Oh, poesía,/ eres esa dama altiva /vas hasta  el centro de hostiles soles/donde  embriagas principios y finales/cuando me azotas con  tu presencia viva. /Oh Poesía/  eres fertilidad /Y nunca olvido eres luz,/amanecer y abrazos/eres diosa fresca/ informal sobre el umbral de mares quietos / y hoy con mi  pulso en llamas/desnudo ante  ti  mi ser/sobre el marco dorado en los  cristales/en  esta tarde pascual de abril. Copyright-Susana Roberts.      

Miedos

Si te escondes y aprietas el puño
un desasosiego me invade y
soy mercenario en la niebla.
para rozar tu materia
o me visto de aldeana entre grillos
con cadenas hilando ángeles
para pregonar la salida del sol
e ir fregando las mañanas
besando el verde
despacio...
por el ventanal
con la miel de las acacias
en los labios y
raíces mágicas
que queman y
exponen su ombligo al cielo
por donde ventila
la especie su ahogo
con la cabeza en el atajo
como una laguna de peces
que rondan la cabellera y
cepillan las paredes
pancartas de justicia
espejos dorados y roja artesanía
moños mezquinos en los muros
alegría encerrada en los bazares
y un campo que te cedo
apretando en tu mano
piñas de fuego que estallan
en el primer desvelo
al roce del leño y retumbe del cielo
en este corazón y este vientre
hecho de halagos y silencios.

copyright-Susana Roberts. Enero-2010.

 

CORREO DE SUSANA..OPRIMA AQUI .


Próxima Edición.Poemas a dos idiomas. Obras Inéditas.


NOTA ESPECIAL.  JOSEPH BEROLO EDITOR  DE AVE VIAJERA  AGRADECE A SUSANA ROBERTS  SUS PALABRAS DE AFECTO   QUE PUBLICAMOS  SIN ANIMO DE APLAUSO SINO PORQUE EXPRESAN LA RAZON DE SER DE ESTA REVISTA  VIRTUAL:  PUBLICAR, COMENTAR,  Y DAR A CONOCER  LA OBRA LITERARIA DE LOS POETAS Y ESCRITORES QUE NOS  HONRAN  CON SU  PARTICIPACION.   DICE SUSANA. Tu corazón poético es el más grande imaginado, ese abrir de brazos a los amigos poetas de todas las fronteras te hace grande en tu trabajo y creación, porque solo así unidos podremos luchar y progresar con la palabra.- Admiro mucho esta disposición tuya y eres mi hermano y amigo en este camino y conmigo y contigo podemos contar por siempre. Mil gracias por distribuir mi nombre y obras y el nombre de todos en tus páginas tan queridas que llevo en el alma y te nombro en todos lados donde voy porque eres un ser grande y valioso que no nos deja solos y cuentas con una producción poética de alto nivel.  Me emocionas y me maravillo de ti.. Adelante en todo!!  Susana Roberts

Quejidos 
Me quejo/ de impunes nubes negras/\en la mitad de todos los anuncios/desprendidos del infierno/maltratando al inocente/en la chispa común y  eterna/a la hora de la fuga/ me quejo por los que van muriendo/en la tumultuosa lava verde/y en el filo gris de la montaña/ me quejo de la farsa de los fuertes/de la calma celestial de las plegarias/son como difusas  etéreas mariposas/que van  quemando los hombros/en constante rebeldía/  yacaban  con la  libre calidez de las mañanas/ y esta queja se enmascara/en el caliche del frío círculo de cuerpos/que sufren en el seno de los pobres/por su vida y por su suerte…/este gemido no deja  que muera la esperanza/la elocuencia o la locura/y solo queden corazones en las piedras/enredados en telarañas del crepúsculo/hoy  dejo enjuagar mis pies/en la intimidad del aire/en las antiguas playas indias/ y en el azul remanso de los cuencos/para abrigar un lago  dulce de tenores/ con  quejidos que llegan/desde un ocaso de llanuras…/y  así se va quedando el viento  desarmado/con los  párpados de cada queja/en un llanto de ataúdes…/es el palpitar desnudo de  esa luz de plata/desde  cuerpos sin cenizas/en las veredas del regreso. Copyright-Susana Roberts

SUSANA ROBERTS Nació en la Provincia de Córdoba,  Argentina, reside en Trelew, Patagonia Argentina. Miembro “The Cove Rincón” Internacional-Miami. Vicepresidente IFLAC Argentina. Presidente Adjunta-Argentina- Unión Hispanoamericana de Escritores.Miembro de Global Harmony Association-Rusia, coautor  Carta Magna para una civilización en la información, colaborador de WH/PA, Miembro Bilingual MCA-Argentina. Miembro Remes poetas en español.Miembro poetas del Mundo.Embajadora Universal de la Paz-Argentina-Circulo Universal de la Paz-Ginebra-Suiza. Más de diez y siete antologías entre Nacionales, Internacionales y Mundiales. Libros: Rostros/faces, El vuelo del Ave/the bird’s flight .Premios a nivel Nacional  por SADE en varias provincias, 2do Corona del poeta(Eisteddfod –Trelew –Chubut). Publicaciones en Internet en varios blog y paginas web: iflacenarg.bravehost.com/roberts.htlm –bilingualmca.bravehost.com /roberts.htlm, www.peacefromharmony.com,revista Isla Negra, En Sentido Figurado,El mundo Cultural Hispano, Palabras Diversas,Leiro poesía,jesus amaya zoomblog,  Ekaika Rasa Magazine-tw-Poems of the World-Contemporany-Diccionario de Arte y Literatura Contemporaneo(España).Standart anthology, Revista Estrellas poéticas, Participante en Congresos Nacionales en Argentina y Mundiales: Estados Unidos, Chile, Perú, España, Francia, México.