85 Años deshojando CalendariosVOCES DE ESPERANZA II 2021Desvelos al amanecer de un nuevo mundoDESVELOS AL AMANECER DE -UN NUEVO MUNDO IIMUERTE EN EL DESIERTO/DEATH IN THE DESERTBiografia AutorizadaBIOGRAFIA AUTORIZADAUN MINUTO DE POESIATRILOGIA DE ESPERANZA CON INTERMEDIO DE CEGUERAMEDITACIONES PANDEMICASALBORADAQUE NO SE DIGARepentismo al amanecerJornada al interior de la mente amenazada.Redescubriendo la FelicidadVOCES DE ESPERANZA¡Buenos dias mundo! EL LIBRO DE LA ESPERANZA¡BUENOS DIAS MUNDO!BUENOS DIAS MUNDO CECILIA LAMPREA DE GUZMANDetengan el mundo... Ya no es como antes...Trapos RojosAngeles TerrenalesFrases Memorables en Buenos dias MundoHacia Horizontes de PazLas Cosas Simples de la VidaPRESENCIA AUSENTE.EL VIENTO **SONIA iiAmaneci pintando nubesArs amatoria iiArs AmatoriaArs Amatoria*EL NUEVO SIGNIFICADO DEL AMORAve Viajera.MéxicoConversación con Pablo Neruda!Como llueve Amor ¡Como llueve!Ecce HommoEcos del ayer¡ Este Hombre !!Hamlet Ha Muerto! ¡Que Viva Hamlet!Cuento de Cordillera*KoyaanisqatsiMemorias de un Lasallista80 años de penas y alegrías.La Voluntad del abuelo*abueloLa Vida Es Una Joya...La Vie Quel Beau JoyauLa Gota que desbordó mi copaLos secretos del BosqueOtras estaciones ..otros viajes...Plenitud/ Fullness/PlenitudeQuejas de Otoño al oido de la PrimaveraQuijotismo y otras lecturasDIA INTL DEL IDIOMA 2021No solo de pan vive el hombreBendigo las Diferencias/**Berolo en la Voz de José Saz/Audio VideosPOETRY ... FROM POESIA BY JOSEPH BEROLOTime it is for us...Academia virtual de literatura

 
 
 
Sentirse pleno
es gozo, paz, misión cumplida...
más allá de la paga y la taréa.
 Cecilia Lamprea de Guzmán
Colombia

PLENITUDESTRELLA.jpg

Solo soy reflejo de la luz que despiden los bardos del mundo y poeta por habitar su vecindario




Plenitud
Yo vivo bajo el fulgor de una estrella
despegado del corto camino terrenal
prendido al cariño de la vida verdadera
en el místico lecho de la eternidad.

 
Las horas fueron del tiempo consumido,
solitario paso  a mundos de quimeras vanas,
sendero  ya trazado a destino presentido
donde la rumba de esta noche acaba.
 
De vanas prosaicas ataduras libre, el alma
su infinito viaje sin reparo emprende-
más allá de tanta pena y tanta muerte,

 
solo busca poder en bienhechora calma
ser de la Paz su paloma mensajera,
que en algún lugar del orbe ¡Dios espera!  
 
Joseph  Berolo  
Julio 2, 2016 




 
I am only the reflection of the light that flows from the bards of the world, and poet because I live in their vicinity


 
Fullness

I live under the glare of a star
detached from the short earthly path
attached to the love of true life
in the mystical bed of eternity.
 
The hours were of the time consumed,
lonely passage to worlds of vain chimeras,
path already traced to foreseen destination
where tonight's rumba ends.

From vain prosaic ties free, the soul
his infinite journey without hesitation undertakes
beyond so much pain and so much death,
 
 
only seeks strenhth  in   the quietness of  Peace
to be his carrier pigeon of  goode will 
that somewhere in the world God awaits.
 



plenitud4.jpg

 

Plenitude
 
Eu vivo embaixo do fulgor de uma estrela
desligado do curto caminho terreno
preso ao carinho da vida verdadeira
no místico leito da eternidade.
 
As horas foram do tempo consumido,
passo vivo a mundos de quimeras vãs,
caminho já traçado a destino pressentido
onde o rumo deste mundo acaba.
 
De vãs prosaicas ataduras livre, a alma
sua infinita viagem sem reparo empreende-
mais além de tanta pena e tanta morte,
 
só busca  poder em benfeitora calma
ser da Paz sua pomba mensageira,
que em algum lugar  do cosmos Deus espera!
 
Joseph  Berolo  
Julio 2, 2016 
 
Tradução ao Português: Gislaine Canales

 


 
SOFTHESS
 
 
In the air, a soft, warm breeze.
In the breeze, a gentle sound.
In the sound, a name of love,
In the name, some profound,
pure and sweet gift of grace,
for all times remembered well.
In such a gift, an island green
of hope and blessed dream.
A place to live from far away.
to freshen up in warm streams
of golden shores, pathways
of green and palms of faith
Such the young tenacious girl
born upon a day of tenderness
The brightest sun, the mountains
touched that day in endless song
of light, and there were fountains
of joy spilling life for long

My Wish to you on the New Century

 

 

Let us not be blinded by the brevity of the present moment. Let us not
be tormented by the "End of". Let us not run so fast, all it does is to
keep us in the same place. Let us not multitask for a moment. Let us not
think of Death because death is "nothing to us, since when we are, death
has not come and when death has come, we are not" (Epicurus).

 

 

It is true, We have reached the epoch of the nanosecond. This is the
heyday of speed. Command centers control our existence. We barely know
we are alive, all we know is about being in fast forward mode, time is
of the essence, rushed we feel, even in the midst of bliss.

 

 

A new century, a millennium, Y2K, the misery of the Bug, the Web,
e-mail, nanosecond precision, a billionth of a second error- one foot off
track to Mars, precisely tune bandwidths, supersonic gate to gate
intercontinental shuttles, speed dial butttons, remote controls, 10
seconds wait- an eternity- DropStuff life, it makes haste, compresses
time into an infinite loop of queues, it gets there before what or who?
we don't know. It just gets there.

 

 

Here it is my wish to you. Stop for a normal second of time and think of
someone to love, something to give, a good deed to do beyond the Master
Clock for it cannot "tell our time of day, For What event to pray,
Because we have no time, because we have no time until we know what time
to fill, Why time is other than time was" _W. A. Auden.

 

 

See you in less hectic days, when time may be again the gift to give and
have, to love for long in overtime mode.

 

January 1st. 2000

 

 

JUST AN INSTANT

An instant was of light
of summer dawn and blue
of hope upon the sky...
and then no more but doom
and fury of hell upon the land.
A cloud of death for us all
to walk the path of no return.
The empire is grieving,
our souls in ashes drown,
friends, brothers, souls unknown,
their postume cry from far beyond
a plight of rescue call us all,
to live again and roar
with fury unleashed
only God can hear us
in our pain from the horror of today.

 

 

 

 


Do not rejoice in battle

the midst of fury unleashed,
Agfan in flames
or Taliban destroyed.
Marching on today we must
not to seek revenge,
or match the reign of horror
launched on fateful day,
but to find the way
to see the face of evil
in its cave of hell
and feel the grip of death
and rescue life itself.
For the time has come
to let the well
of our faith run beyond
the roots of Bin Laden.
To kill the beast we must,
for in the killing
the sword of justice thrust,
an eternal dawn
will come of light
for Islam and for us all.

 

 

 

 

plenitud.jpg

PLENITUD
Jerónimo Castillo
San Luis, 4-07-2016
 

Por ignorar el paso que permita
adelantar mi pie en la incertidumbre,
busco afanoso necesaria lumbre
que indique los senderos de la ermita.

Cada vez que mi pulso necesita
retornar a su ritmo de costumbre,
mis ojos se dilatan por la cumbre
y arritmia el corazón mientras palpita.

Aquella presunción casi enfermiza
de dar con el final latente oscuro
se vuelve una arrogancia primeriza.

Todo el deseo de ver en el futuro
la claridad del alma que se eriza,
queda en intento, intento de seguro.

 


¡Gracias Poeta Ilustre Jerónimo Castillo (San Luis, Argentina)! ¡Bienvenido a la Casa de la Palabra, Adrián Escudero,Uniletras Santa Fe,Argentina

*****

Pág.web en este portal

VIVE A PLENITUD. No te entregues, que el viaje aún no termina, tienes el "alma viajera" intacta, y las ganas que dan las rimas.    Sé verso que con el viento vuela, suelas gastadas que caminan, nube de suave terciopelo, vagando por paises que visitas.  No te detengas, transita, como paloma de alto vuelo, llevando la paz con tus palabras,  que el mundo te necesita.    La muerte viene sola, ella nunca te avisa, pero no ha terminado tu rumba y escucha a tu corazón que palpita.   NO MAs palabras, tus quimeras viven todavía, sigue bajo el fulgor de tu estrella, que de ella serás parte algún día...José Daniel Brogin.. Hernando Argentina

VICTORHUGO.jpg

Entiendo, modestamente, que este poeta ha sabido descubrir, en su vida, el signo de los tiempos...PLENITUD

 

Maravillosa altura poética para descubrir, junto a la sacralidad de la vida para la Vida, el imprescindible peso ("Conmigo toda carga en más liviana") de las virtudes de la humildad y la confianza puestas en Algo o Alguien, y que van más allá de las fuerzas, actitudes y aptitudes humanas ("Sin Mí nada pueden"); ello, por sobre enfermizas presunciones o delirios de grandeza en torno a los mal llamados "sueños" como sinónimos difusos de lo que deberían ser claros objetivos o proyectos de vida...

"Sueños" trastrocados entonces y muchas veces encarnados en narcisas inquietudes y anhelos, a caballito de vanos y quijotescos esfuerzos invertidos, al cabo, en ilusorias quimeras tan indescifrables como aviesas; quimeras que no sólo pueden perfilarse como ingenuas utopías, sino cristalizarse peligrosamente como espejos y mascaradas de un falso auto ritual demiúrgico, que vaya a concluir finalmente velando la dobleza intencional que lo caracteriza, y que, de hecho, impediría entonces al hombre alcanzar su verdadero descubrimiento interior...

Interior donde un Alguien sopla en el día a día de nuestra inevitable y crucial existencia, con el susurro del viento de su Espíritu advenido en vuelo de contorno, primero, y de unción profunda, después, en el ánima de quien se siente entonces revelado e impulsado en su destino siempre por descubrir, hacia los verdes prados de la recta intención y hacia el bautismal oasis de la pureza en humanidad...

Espíritu que devela al hombre sensato los senderos más fértiles desde donde confluir hacia el Camino más seguro para alcanzar la perfección o plenitud de ser en el Ser,  mas no sólo desde la austeridad existencial ("No lleven ni bolsos ni sandalias..."), sino y principalmente, motivados por las citadas virtudes de la humildad y la confianza...

Humildad y confianza de sentirnos coronados, en don gratuito concedido por la inescrutable y sabia Voluntad de Quien es el "Único Que Es y Hace Ser" (1), y que diviniza nuestra consciente simplicidad y la trastoca en honesta comprensión de la fragilidad terrena, así como en la indescriptible alegría de saber -y sólo por la añadidura de la fe certificada en obras imantadas bajo el Mandamiento Nuevo del Amor-, que nuestros nombres estarán (finalmente) "escritos -por ese Quien- en el Reino de los Cielos"... 

O de alcanzar la negación del uno para encontrar, en el Nosotros, la Plenitud del Supremo Otro...¡Gracias Joseph, Poeta de la Paz! ¡Bendiciones, Paz y Unión!

 

Adrián N. Escudero - UNILETRAS (Santa Fe, Argentina).-

Naciones Unidas de las Letras - UNILETRAS (Colombia para el Mundo)!

 


TODO RENGLÓN SUBRAYADO ES VINCULO AL CONTENIDO DEL TEMA*

Fotografías, imágwnes, viñetas ilustrativas sumiistradas en algunos casos por el editor, y.o  el autor del tema publicado  y / o de uso libre por aparecer en los motores  de búsqueda de Google y otros medios , de autor inédito  y/o sin  restricciones de uso marcas de derechos regustrados.

NACIONES UNIDAS DE LAS LETRAS.Portal

TITLE.jpg

PENITUD23.jpg

PLENITUD
 
 disfrutar el presente con intenciones sanas
que buscan aliviar el dolor y las nostalgias... 

 

Es el cántaro de oro, de tu conciencia y vida,
lleno de excelencias:
del corazón, el amor puro;
de la intelectualidad, saber radiante;
de la amistad, afecto y compañía generosa;
del arte, gozar del néctar del jazmín y de la rosa;
del existir, disfrutar el presente con intenciones sanas
que buscan aliviar el dolor y las nostalgias...
 
El sol y la luna, las estrellas,
seguirán transformando la visión humana,
más allá del horizonte y transcurrir del tiempo
en la existencia del poeta creador de mundos
que pasarán el umbral de cada transitorio avance.
 
El mar y sus olas, las montañas...
las canoras aves, los sembrados...
el trabajo y sudor de los que labran...
el amor a  la patria y sus historias...
lo vasto del saber que sin final, se esparce...
ahí estarán para el poeta.
Su plenitud está en el verso
en creación que, por infinito rumbo,
despliega la belleza en que existimos
y que el que escribe, adorna y muestra
y con su estilo,
eterniza para el que mañana empieza.

 

Cecilia Lamprea de Guzmán-
Julio 4 de 2016. (25° aniversario de la Nueva Constitución Política de Colombia, escrita a 72 manos

 


ALAVERA.jpg


Sentado a la vera del camino "viendo pasar el caudaloso Río de la Vida", (No más Palabras 2008)-- como debe hacerlo, quien como yo, tiene que aprender a dejar pasar a los jóvenes viajeros del milenio de la Paz-- estoy bregando para no dejarme vencer por la fatiga de los años ni convertirme en árbol que aunque erguido, ya siente que sus ramas se doblan bajo el peso de los años, aún más, bajo el peso de las tribulaciones mentales. ¡Son tantos los recuerdos que se anidan en el alma! Cómo no sentir el peso abrumador de la existencia que nos llama a meditar si de todo lo que fuimos, nada queda para el recuerdo.J,Berolo

entresuspiro.jpg

¿Cuál es mi plenitud?
 
 
 
 
 
Ya las canas acarician mi frente.
 
 
La pregunta va y viene...
¿Cuál es mi plenitud?
¿Haber cumplido tus preceptos
al mirarte en los ojos de mi gente?
Con la otra mejilla respondí
como tú me pediste que lo hiciera.
No siempre recibí lo que entregué...
Tal vez porque este mundo no lo mide.
Pero me basta el alma puesta en ello
y saber que en tu voz busqué mi exilio.
He sido pecadora, y no lo ignoro.
Es mi gran sed, ¡LA SED DE VIDA! 
Que no podré donar sin carecer
La que existe más allá de las palabras
Aquella que exacerba mi pudor
y envuelve en silencio  mis preguntas.
La que miro en tu cruz. Vida interior.       
Por eso hoy te ofrezco mis latidos
te busco y me encuentro en tus abrazos
en cada huella del esfuerzo que viví
para crecer así...Uniendo mis pedazos
¿Cuál es mi plenitud?
Sentir que SOY, sin nada ambicionar
Y darte todo aquello que yo fui.

 

María Alicia Gómez de Balbuena
Embajadora de Paz-Ginebra Suiza
Delegada de IFLAC-Paz Iflac
Uniletras Miembro Fundador
Asesora Consultivo UHE

 

 

enelbosque.jpg

EN EL BOSQUE DE LOS SUEÑOS*  AMANECE

*Oleo de Amanda Pérez 
Por las venas de América
palpitante de tristezas
corren sin piedad las despedidas
el ocaso es de la esperanza.
Duele, Musa amada, la tierra
sembrada de amarguras...
el rasguño de las fieras
desangra las fronteras.
Rica es nuestra heredad,
continente es de sueños,
parajes muchos halagüeños
nos invitan a sembrarlos
con gestos de amor y de amistad.
jBerolo
 
 

La vida es el foro más amplio con la eternidad; dialogamos con ella, la contradecimos y al fin entendemos que tiene razón. Edda Cavarico

LA VIDA ES BELLA. (2015) Oprima aquí. Gracias

PLENITUD2.jpg

MENSAJES DE OPINIÓN


Joseph Berolo es un poeta superior. GRANDIOSO
Ernesto Kahan
 
*****

 

This is a beautiful and very moving poem. In peace and with best wishes for the IFLAC anthology on Anti Terror and Peace in Spanish, edited by you Joseph.

Ada Aharoni Israel  

A Plenitud, es la vida que con tus preclaros, solidarios y batalladores pensamientos por la paz y el entendimiento entre los hombres riegas día a día con tu ave viajera a través del mundo. Te quiero y admiro.  

Piedad Romoleroux Ecuador

 ****** 

*****
 
Mi querido amigo y hermano Joseph, con tanta alegría repaso éstos tus versos ya que en su primicia, tiempo no tuve para detenerme en el tiempo. Hoy sin más ataduras en este instante, de calma y reposo que tengo ante tanta demanda, sonrío por sentirme parte de tu audaz canto de victoria y contemplar contigo ese dulce porvenir que a todos nos envuelve. (Versos al vuelo, felicidades hermano. Rodolfo de Jesús Mercado

******

Paloma mensajera de una paz imposible,
cuyo vibrar de alas sentimos en el alma:
la gloria que has ganado aquí, donde andas solo,
la tendrás algún día cuando al llegar al cielo
encuentres una cinta con palabras de oro
que reza: ¡A la gloria, bienvenido Berolo!

"La luz que despiden los bardos del mundo", la reflejas multiplicada para quemar de amor y paz los corazones, como Arquímedes con espejos ustorios a la flota romana.

Jaime Hoyos Forero Colombia


POEMA  hecho en la Plenitud de tus sentidos que dejará profunda huella en  el vecindario de poetas.

Tienes  lumbre  del poeta
que ofrece luz  día a día
para orientar al asceta
que sirve con alegría.

 A la patria no le pido nada; tan solo quiero seguir sirviéndole  con honor y honestidad hasta la muerte 

Héctor José Corredor Cuervo Colombia

 

*****
 

La pluma de Joseph irradia la gloriosa luz eterna.En sus palabras, en su poema, en su Arte, sagrada Plenitud. Vuelo triunfal de Ave Viajera mensajera de Paz, que está pero no es de este mundo…Ya lo vemos en la mirada de Joseph, desinteresado y noble, amante hacedor de lo que falta y hace bien... y nos regala “A plenitud” Ime Biassoni, juglar

  

****

 Qué poema tan profundo desde la mirada filosófica. Gracias Joseph, por tanta generosidad poética para quienes tenemos el privilegio de leerte.--- abrir tus correos es como abrir un cofre de maravillas  Zulma Nicolini Argentinai

*****
 


"ser de la Paz su paloma mensajera,/que en algún lugar del orbe¡ Dios espera​!​"  
 
Vaya que sí eres paloma mensajera que vuelas por los aires de América y del mundo, Joseph! Has vivido y continúas haciéndolo, en plenitud. Algo que admiro profundamente, como tu misión.
Un abrazo bien argentino para ti! Marta Golubenko


*****

Maria Alicia del Rosario Gómez de Balbuena. Argentina:
 
 
Cuando LA PALABRA ha sido tan celebrada, queda en las esquinas de todo lugar,agazapada, esperando volver en sonido lo que ha sembrado el alma de quienes se van, por eso lo decreto JOSEPH BEROLO jamás partirá...Por lo tanto, hablemos ahora de otros momentos compartidos y no de los momentos que nos esperan. En este presente que es gloria de renacimiento lo principal es estar...porque se ha sabido ser y hace.

*****
 

Es bueno para el ser humano saber que ha podido desprenderse del mundanal ropaje y sentir que las rejas que encarcelan al alma ya no existen y que se está preparando para infinitos vuelos.   La poesía es liberadora  cuando le ha permitido al poeta llegar a indagar en la esencia de las cosas e iluminar con su pensamiento y su palabra las sombras del mundo, señalando caminos de amor, solidaridad y paz a sus congéneres, Ha llegado la hora en que el desapego de lo material, le permite decir con libertad y certidumbre que está preparado para dejar atrás lo efímero y contingente de la vida terrena porque enalgún lugar del orbe, el amor de Dios lo espera.. Así lo presiente el alma noble de Berolo, que seguirá iluminando muchos años más, los senderos que hacia la paz transitamos tomados de su mano.Teresita Morán. Argentinai