Naciones Unidas de las Letras UniletrasMinuto de PoesíaIndice IlustradoPrincipios FundamentalesEstatutos*Acto de Fe Teatro webConsejo Internacional de DirectoresDIA DE LA CREATIVIDADDIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTETERTULIA LITERARIA "OTRA DIMENSION"AfiliaciónMENSAJES DE OPINION

chalen.jpg

URL AL VUELO DEL POETA

El mío no es gemido de paloma
ni soplo de fuego en la fontana.
Calado hasta las orejas, no soy
un barandal de luna que delira
o abanico de colores y de cántaros.

UHE.JPG

De sus premios,obras literarias se habló ,se habla y se hablará ,porque el ARTE admite toda clase de visiones,de lecturas de interpretaciones y reinterpretaciones, pero lo que ahora nos interesa, sobre todo, es el ser humano que se halla tras los poemas , temas escritos por GARRIDO CHALEN,en los cuales dejo la  impronta de su genio.
      Esa herencia artística constituye un enorme poema, en el que se destacan los personajes del entorno próximo al poeta,los pescadores artesanales del BENDITO,los campesinos de Angostura,Corrales o Realengal, sus playas exóticas,los árboles taciturnos y la gente del pueblo del eterno verano,sus penas,triunfos y derrotas. 
   Después de vivir en la capital del eterno verano, una juventud liberal y alegre signada por la bohemia cultural de una   época en la cual no se concebía de otro modo, al artista sentó cabeza ...cuando se casó. En los últimos años lleva una   vida tranquila después de tener una gran decepción politica, que le sirvió para robustecer el  alma y el espíritu.
 Recordando al viejo Montaigne: "En todo lo que escribo, digo mi verdad y me basta" ,hoy vive en el retiro de su sombra cultural, recogiendo los pasos de su propia experiencia, regando pétalos de rosas   en un jardín esplendoroso junto a la jardinera de su propia vida . 
                                                          
Con afecto y sinceridad para quien todavía no ha llegado al ócaso artístico y sigue en la vitrina cultural de la  actualidad poética. 

Julio Lupo Chaparro Hidalgo 
"El Hno.Willy" Huaquillas-Ecuador 

Garrido.JPG

EL AGUA DE ESOS CÁNTAROS

De Carlos Garrido Chalén (*)


Seis tinajas de vino
preparado en el Cielo
arrullaron de piedra los quicios de Canaá
y una urgencia de gozo
se hizo mosto en la brisa
como rojo pañuelo
coloreando el cristal.

El agua de los cántaros
era un río de vino
y sobre sus corrientes
navegó la embriaguez.

Ebrio el maestresala
reconoció su excelencia
y el candor de preguntas
que no pudo evitar.

Seis tinajas de piedra
arrulladas de vino
importaron del Cielo una sed
y un poder,
Y Galilea supo
de la virtud y el milagro
mientras Jesús crecía
como Señor y Rey.
(*) Premio Mundial de Literatura "Andrés Bello" 2009 de Venezuela

PORQUE LOS PÁJAROS LIBRES TAMBIÉN LLORAN
De Carlos Garrido Chalén (*)

Porque los pájaros libres
también lloran el dolor del precipicio
yo lloro en singular, desde mi barco a la deriva,
el naufragio de este mundo
- la calamidad llega como un torbellino
y hay necesidad de escapar como gacela
de la mano del cazador -
y lloro tambiél el cautiverio de la madrugada
en donde Dios sale a la guerra
y se junta en combate contra sus enemigos;
la tristeza insalvable del zorzal
que antes del adiós definitivo
pronuncia un memorable discurso de trinos
a su amada;
y sé que la tristeza es un paraje común
para el pájaro herido en la batalla;
y yo mismo soy un pájaro
que muere de sí mismo y se rebela,
y como vuelvo a tu sombra moribundo
para buscar la vida
pongo mis pies en el cepo y encuentro que Dios
también sabe llorar cuando se vuelve ave
y sé en consecuencia que es un privilegio
el llanto matutino que lloran los abismos.
No me avergüenza entonces llorar por los que sufren
y lloro con todo mi torrente
- como el buey que sabe que va al degolladero -
con toda mi devoción de cóndor en lo alto
pero una lágrima, reservo premeditadamente,
para llorar de alegría
por la vida.

(*) Premio Mundial de Literatura "Andrés Bello" de Venezuela


                CUANDO MADURARON LOS CEREZOS
 
De Carlos Garrido Chalèn
Premio Nacional de Poesía
 

 "Cuando el fruto sea perfecto, y pasada la flor se maduren los

frutos, podará con podaderas las ramitas, y cortará y quitará

 ramas" (Isaías 18:5)

                                                                

Cuando pasada la flor

maduraron los cerezos

en la viña del vino rojo

confidencié con el viento,

y me encargaron de lo Alto

cubrirla de celosías

con farolas encendidas

por el celo de la brisa.

 

 

 

 

 

 

 

Guardé la fruta temprana

y canté a los cabrahigos

y en batalla conspiraron

los cardos y las termitas.

Hicieron alianza inútil

debajo de las pezuñas

y cerrojo en las corolas

y azafrán entre los tules.

Y en el cinto de mi ronco

y el perfil de mi cintura

las hijas del canto fueron

amadas por mis esquirlas.

                                                                

Yo no quería decirle

a nadie lo que es el tiempo.

                                                               

Yo guardaba vino rojo

en las pipas del silencio.

Y era carmesí la rosa

y el color de los misterios.

                                                                

De rubí, tinto, escarlata,

el horizonte del eco.

                                                                

Caducó la flor y siempre,

maduraron los cerezos

y el que añade alas al viento

le puso llamas al fuego.

                                                                

Y fueron como manadas que suben al lavadero

 

                                                               



NUNCA TE DETENGAS
Por Carlos Garrido Chalén (*)

Porque la muerte no tiene poder sobre las almas que Dios diseñó para su Gloria.   Y ese "nunca te detengas" sigue fabricando en él, lemas memorables para diseñar bendiciones de luz y de esperanza.


Teresa de Calcuta, con esa sinceridad que la catapultó a la eternidad, sentenciaba: "La piel se arruga, el pelo se vuelve blanco, los días se convierten en años. Pero lo importante no cambia; tu fuerza y tu convicción no tienen edad. Tu espíritu es el plumero de cualquier tela de araña. Detrás de cada línea de llegada, hay una de partida. Detrás de cada logro, otro desafío. Mientras estés vivo, siéntete vivo. Si extrañas lo que hacías, vuelve a hacerlo. No vivas de fotos amarillas. Sigue aunque todos esperen que abandones. No dejes que se oxide el hierro que hay en ti. Haz que en vez de lástima, te tengan respeto. Cuando por los años no puedas correr, trota. Cuando no puedas trotar, camina. Cuando no puedas caminar, usa el bastón. Pero nunca te detengas!!-".

Y esa puede ser la más grande enseñanza frente a los desafíos de la fatalidad: sufrir para saber vencer. El "nunca te detengas" obliga al hombre a refundar y conquistarlo todo, porque en verdad en cada línea de llegada hay una de partida. La fuerza y la convicción no las vulnera el tiempo. Y es bueno para los que tienen oficio y para los que no, para los que articulan palabra y para los que no pueden hacerlo a causa de su mudez de alma; para los que cantan y los que su himno es sólo un gemido.

Porque la vida ha sido hecha para ser transcurrida, y no hay que dejar que se dilate el acero en que se ha forjado el espíritu, aunque uno esté atascado en una realidad que lo avasallaba todo, sin humedad para gastarla en lágrimas, y lo embarulle el desaliento y tenga que quedarse en la hondura de la pena más severa o enfrentar la caída al despeñadero o esa mutilación de alma que causa irreparables despojos. Aún cuando - como decía García Lorca - "la noche tenga una hendidura y quietas salamandras de marfil" y "una danza de muros agite las praderas y América se anegue de máquinas y llanto" y en lo más recóndito del ser, en la cándara del tambor que encubre el corazón, se sufra la congoja más terrible y emboscado en su propio abordaje, en su barrunto, sitiado en trinchera de eremita, la mala suerte, como estruendo de caballos desata¬dos, se acodere descomunal para sobornar al propio destino.

Ese "nunca te detengas" de Teresa, equivale en tal circunstancia a no dejarse arrasar por la corriente caudalosa, ni los truenos que asustan a los pájaros, que tampoco nunca se detienen. Como los ríos subyugados por un mar amotinado, y el ansia que atrae a la vida presurosa. Por ese "nunca te detengas", Teresa de Calcuta sigue viviendo luego de la muerte. Porque ni ésta pudo, con su cara de ceniza, detener su corazón por la humanidad estremecido. Aún desde la tumba, su cuerpo lanza consignas de infinito. Porque la muerte no tiene poder sobre las almas que Dios diseñó para su Gloria. Y ese "nunca te detengas" sigue fabricando en él, lemas memorables para diseñar bendiciones de luz y de esperanza.

(*) Presidente Ejecutivo Fundador de la Unión Hispanoamericana de Escritores.
http://unionhispanoamericana.ning.com
http://carlosgarridochalen.ning.com

 

ME VOY A RECIBIRME DE ASALTANTE EN LAS ESTRELLAS
Carlos Garrido Chalén
Hoy  navego el gran río de profundos vórtices
llamado por los dioses Janto
y quiero tomar por asalto los cerros de mi pueblo.
No he guardado los rebaños de Laomedón
en los barrancos del Ida
ni he hecho pacer las yeguas de Admetos
en las amplias llanuras de Tesalia;
pero quiero tomar por asalto
el aire indomable
que respiran airosas sus palomas.
Tomar por asalto mi ciudad y su viejo cementerio
y convertirme en vigía y guardián
bajo las coces de todas las potrancas,
de sus puertas y todos sus candados.
Y como soy hostil a la magia de los brujos, mis rivales,
quiero tomar por asalto
el camino umbroso del infierno.
Si antes que todo fue el Caos, por qué no asaltar estoicos,
el murmullo de todas las cigarras.
Si fuera de la tierra está la noche profunda,
por qué no asaltar en los cruces de camino
a los fantasmas.
Con residencia en el Palatino o en el Quirinal,
me voy con mi embriaguez salvaje,
a recibirme de asaltante
en las estrellas.

8.2.09

TUMBES: MARATÓN POÉTICA

Carlos  Garrido Chalén  presidió  el magno evento.  Oprima a continuación para disfrutar  recuerdos del Festín de la  Palabra,  celebrado en TUMBES, Perú. 

BUSCO EN MI PATRIA, EL CIELO. Carlos Garrido Chalén.Día de la Independencia del Perú. Oprima aquí.Gracias.

REVISTA VIRTUAL KOYAWE.CHILE. VINCULO DE HONOR-0PRIMA AQUI. Gracias

En Las Compañías, ciudad de La Serena, Chile, a 20 días del mes de mayo de 2008, doy por fundada la revista de arte y literatura "Koyawe". Me acompañan en este momento, mis lentes, el pesado ruido del computador, un par de chalones para el frío de mis piernas y un gran entusiasmo para sacar adelante este proyecto de edición electrónica y en papel. Espero su paciencia y colaboración, espero sus creaciones, ideas, críticas y su amistad. Eduardo Duarte Yáñez nació en Andacollo, Chile. Su poesía está antologada en España, Chile, Rusia, Inglaterra y Argentina. Editó en Perú el 2006, ÁGORA DE SANGRES. Diplomado en Gestión Cultural de la Universidad de Chile y Posgrado en Cooperación y Gestión Cultural Internacional, en la Universitat de Barcelona. Beca de Excelencia, Fondart 2006. Reside en Barcelona, España.
Contacto:
andaduarte@gmail.com - Blog: Du-Arte
revistakoyawe@hotmail.com 
Correspondencia y Canje
Casilla 522 La Serena, Chile
Derechos Reservados

ACLARACION

De: Eduardo Duarte -andaduarte@gmail.com

 Estimado Joseph Berolo-Ave Viajera Agradezco enormemente sus palabras para con el Blog de la Revista Koyawe, a la vez quisiera aclarar que el creador de esta genial saga literaria es el destacado escritor chileno Luis Macaya lmacaya@hotmai.com , que reside en la ciudad de La Serena, Región de Coquimbo, Chile.Yo por mi parte (Eduardo Duarte Yañez) soy tan solo un colaborador ocasional con mi poesía.Me ha parecido esplendido su Revista Ave Viajera, le invito a no perder el contacto, para frutificar esfuerzos y colaboraciones Literarias, de momento anexaré el link de su Revista Ave Viajera a mi Blog personal: http://eduardo-duarte.blogspot.com ; que manejo desde Barcelona.Un abrazo enorme, Eduardo Duarte Yañez

CUANDO MADURARON LOS CEREZOS

Carlos Garrido Chalén

 

"Cuando el fruto sea perfecto, y pasada la flor se maduren los
frutos, podará con podaderas las ramitas, y cortará y quitará
ramas". (Isaías 18:5)

Cuando pasada la flor 
maduraron los cerezos
en la viña del vino rojo
confidencié con el viento,
y me encargaron de lo Alto 
cubrirla de celosías
con farolas encendidas 
por el celo de la brisa.

 

 

Guardé la fruta temprana 
y canté a los cabrahigos
y en batalla conspiraron 
los cardos y las termitas.
Hicieron alianza inútil 
debajo de las pezuñas
y cerrojo en las corolas
y azafrán entre los tules.
Y en el cinto de mi ronco 
y el perfil de mi cintura
las hijas del canto fueron
amadas por mis esquirlas.

 

No sé leer, pero me escribe el alba
en plenilunio


 No sé leer, pero me escribe el alba
en plenilunio
y el atardecer desde el equinoccio
y el solsticio de todos los clamores.
Me escribe el arco iris
que hace burbujas de océano
en el vientre de la ballena que se tragó a Jonás
para sembrar sus pactos en mi sangre.

Y cuando la luna llena
se detiene pretensiosa
en mi heredad
y en mis verdosos pastizales
y todo parece día en mi cobertizo
y se alumbran de cisnes mis picos levantados
me escribe el silencio
desde el que Elías se hizo Profeta
para contarme cómo nació el caos
en el tobogán del otoño que desató el furor.

Todos me escriben
y ya no sé qué hacer
con todas las cartas que recibo

Y como el más dócil de todos los rumiantes
- el que ama a oscuras
y se alucera de cosmos cuando sueña -
no sé cómo leerme a mí mismo
cuando callo.

Cómo leer a todos
si vengo de la casa del jilguero
pero me es ajeno el sonido
de su pecho de pinkuyo.
Si nada de lo que está aquí me pertenece
y las palabras que vomita el horizonte
terminan por convencerme
que no saben por qué fueron inventadas
por la vida.

- No es el momento
de plantar nuevas semillas - me dijeron,
y yo vi cómo se aceleraba vigesimal el tiempo
en los cantones del viento
y como sobre el Árbol del Mundo
alguien asediaba con preguntas a la noche.


TODO TEXTO SUBRAYADO ES VINCULO A LA PAGINA CORRESPONDIENTE.


Quisiera de alguna manera contribuir a fijar la imagen de
"El Hno.Willy" Huaquillas-Ecuador
 un hombre que hizo de la Poesía, de la literatura, 
la razón de su vida y cuya obra es parte sustancial de nuestro patrimonio cultural.
Julio Lupo Chaparro Hidalgo 

undefined
Carlosgch.jpg
undefined

Con residencia en el Palatino o en el Quirinal, me voy con mi embriaguez salvaje, a recibirme de asaltante en las estrellas.

Yo no quería decirle
a nadie lo que es el tiempo.
Yo guardaba vino rojo
en las pipas del silencio.
Y era carmesí la rosa
y el color de los misterios.

De rubí, tinto, escarlata,
el horizonte del eco.

Caducó la flor y siempre,
maduraron los cerezos
y el que añade alas al viento
le puso llamas al fuego.

Y fueron como manadas que suben al lavadero...

Horizontes
Scenic sunrise
Destinos del Poeta

CUANDO LA POESIA HABLA Y CANTA... EL MUNDO CALLA..

CÓNDORES Y ESPEJOS

A Carlos Garrido Chalén

De Joseph Berolo

Desde la llanura
donde habito
testigo de las cumbres,
contemplo tu figura
en prodigioso vuelo
por la senda de espejos
reflejo de tu lumbre
en majestad de cóndor.
Te veo erguido, soberano
en el picacho más alto
de la enorme cordillera
del macizo humano-
y te llamo:
¡Señor de la Palabra!

Te abraza el horizonte
el trueno...
la tempestad,
se agota el rayo,
el Tiempo se detiene
en plácido desmayo
sobre el cáliz de tu pluma.

Tú eres
en la Mancha
que cubre la sombra
del loco caminante,
el gigante que acota
las fronteras
de su desvelo errante.
Tú, "habiendo
de aquí allá
más de treinta leguas"*
solo tardaste un instante
en ir y venir de tus proezas
al ir y venir de tus mañanas.
Ya se cuenta en siglos
la huella de tu andanza.

Hoy, proclamo
la gloria
de tu pluma andante-
"Fuérzame la ley de Caballería
a cumplir mi palabra
antes que mi gusto...
Me llama la prometida fe
y la gloria que he de alcanzar
en esta empresa"

*Apartes del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha.

Julio 6. 2011

EL POETA GARRIDO CHALÉN. AVE VIAJERA 2006

Por  Orlando  Quevedo Escobar (*)

Una máxima milenaria afirma que "la voz del pueblo es la voz de Dios", dando a entender que la gente nunca se equivoca. Lucio Anneo Séneca, la personalidad más influyente en los tiempos de Tiberio y de Calígula, no piensa lo mismo.

En su libro "De la brevedad de la vida", el orador senatorial afirma que el vulgo "es un pésimo intérprete de la verdad"."Al tratar de la vida  feliz - dice - no debes nunca contestarme como en las elecciones: este partido parece tener mayoría, pues por esto mismo es el peor".

El ilustre especulador filosófico que cuando cayó Calpurnio Pisón organizó una conspiración para acabar con el poder despótico de Nerón y al ser descubierto fue condenado a quitarse la vida, cortándose las venas de las muñecas, firmaba que "las cosas humanas no andan tan llanas que lo mejor sea lo que agrade a los más: el  favor de la turba caracteriza lo pésimo". El cuestor, que fue acusado en público por Suilio de haberse apropiado ilegalmente de trescientos millones de sestercios durante el régimen de Nerón, anotaba con su estilo irreprochablemente eficaz: "Busquemos pues, no lo más acostumbrado, sino lo que más convenga hacer; no lo aprobado por el vulgo, pésimo intérprete de la verdad, sino lo que pueda procurarnos la felicidad eterna".

Todo eso lo traigo a colación después de las declaraciones vertidas por el Presidente Nacional de la Casa del poeta Peruano, Dr. José Guillermo} Vargas, durante el Primer Festival Internacional de Poesía realizado en Tumbes, que consigna Correo, en cuanto a que nuestro más insigne vate de todos los tiempos el poeta peruano Carlos Garrido Chalén, a pesar del prestigio continental que ostenta por su excelente trabajo dentro de la literatura en los últimos 40 años, es el poeta más ignominiosamente olvidado de su propia Patria; y que debe ser reivindicado por las autoridades de su pueblo; pues es necesario que no esperemos que muera, para que seamos válidos intérpretes de una verdad que es evidente.

Conozco a Garrido Chalén, quien es conocido en nuestra tierra como "El abogado de los pobres", desde la adolescencia. Con él estudié los cinco años de la Secundaria en el Colegio Nacional "El   Triunfo" en donde con la inteligencia que acreditan los capaces obtuvo el Premio de Excelencia, caracterizándose siempre por su bonhomía y humildad y por su gran  preocupación por los más necesitados de su tierra.

Fue considerado el mejor declamador de aquel entonces y cuando    cursaba el cuarto año ganó un Premio Nacional de  poesía que convocara el Instituto Superior "José Antonio Encinas", que precedería a numerosos premios nacionales e internacionales que recibiría en el curso de su vidaaun fructificante. Luego se fue de Tumbes a proseguir sus estudios superiores a Trujillo y el mundo conoció de su genialidad de poeta, siendo incluido en los más grandes portales y antologías de habla hispana, inglesa, francesa, alemana, y croata. Las mezquindades de la política hicieron que a su regreso fuera vilmente maltratado, y ninguneado por su propio pueblo y sus autoridades incapaces de intuir su gran valor continental, mientras que en otros países de América, Europa y Asia celebraban tenerlo en las Colecciones permanentes de sus Famosas bibliotecas, como la del Congreso de los Estados Unidos y la Central de España.

Buena oportunidad se presenta entonces para reivindicar a ese hombre que frisa los 56 años} de edad y para rabia de sus gratuitos enemigos goza de buena salud, prepara arrestos para publicar en   Colombia su antología de artículos periodísticos "Puntada de zapatero" y en España su poemario "Idioma de los Espejos"; que desde Polonia reclaman su  obra  "Confesiones de un Árbol" (que él va a editar en homenaje a Ernesto Kahan, Premio Nóbel de la Paz 1985), para publicarla, mientras que en su tierra los envidiosos le niegan ese valor protagónico que  hay que reconocerle como el más grande Poeta de nuestra historia.

 (*) Licenciado en Educación ex Director Regional de Educación de Tumbes

El mío no es gemido de paloma
ni soplo de fuego en la fontana.
Calado hasta las orejas, no soy
un barandal de luna que delira
o abanico de colores y de cántaros.

SU POESIA A VIVA VOZ. SUS LIBROS. OPRIMA AQUI, GRACIAS== LA LUZ DE LOS LUCEROS...ES NECESARIO SEGUIR AQUI..BUSCANDO LA ALEGRIA INOCENTE DE LOS NIÑOS. EN UNA EXTRAÑA SOLEDAD DE MADRUGADA..

GARRIDO CHALÉN: ARTISTA DE SU PROPIA OBRA 
 
  
Esquina de una plaza de armas ,de un pueblo fronterizo cualquier dia de cualquier año, al medio día veo la silueta de un poeta con la misma mirada franciscana que conocí hace varias decadas, en la capital de la primavera.    No hay en Carlos Hugo la minúscula pequeñez del detalle negativo,ni menos aún de la mala intención, artista de su propia obra en la que se está realizando la batalla más grande de la historia humana, Carlos Hugo traduce sus mensajes oníricos en un plano de estética espiritual más que viril.   Quisiera de alguna manera contribuir a fijar la imagen de un hombre que hizo de la Poesía, de la literatura,  la razón de su vida y cuya obra es parte sustancial de nuestro patrimonio cultural.

CARLOS GARRIDO CHALEN
NUNCA RENUNCIARÍA A SER POETA Y ESCRITOR

REVISTA ESTRELLAS POETICAS

http://revistaestrellaspoeticas.blogspot.com

ENTREVISTA.

QUE REPRODUCIMOS EN NACIONES UNIDAS DE LAS LETRAS DE SU PUBLICACION EN LAS PAGINAS WEB DE LA UNION HISPANOAMERICANA DE ESCRITORES

1.- La lectura es el disparador de la imaginación, ¿cuáles fueron las primeras lecturas de su niñez?

Carlos Garrido Chalén: Alphonse Louis Constant, decía que la imaginación es como los ojos del alma, - el miraje del reflejo de Dios - que aplicada a la razón, determina el genio, y que en ella, se dibujan y conservan las formas del mundo invisible. Según el escritor francés, es ella la que determina la forma del hijo en el seno de la madre, - la plenitud está enamorada de la nada - fija el destino de los hombres y dirige a los combatientes en el campo de batalla. Y eso es verdad, porque no hay nada vacío en la Naturaleza (así como no hay muerte real, porque todo está vivo): todo está poblado y el hombre puede llegar, con su imaginación, a ver y saberlo todo (las fuerzas de ella están a disposición del que sabe resistirlas y el que dispone del amor de los demás, es porque se ha hecho dueño del suyo). Al final, esa misma imaginación, aspira y respira - igual que el cuerpo - lo que conviene a su alma. La lectura es uno de sus disparadores. En mi niñez mis padres ya me hacían leer a Wittman y a Chocano, y después, mucho después, a Pablo Neruda y César Vallejo..

2.- En sus primeros poemas o narraciones ¿Tenías la influencia particular de uno o varios autores?

Carlos Garrido Chalén: La vez pasada cuando me entrevistaron en México, ante una pregunta similar, dije que la originalidad en la literatura consiste en recibir primero todas las influencias posibles y luego diferenciarse de ellas, con el logro del estilo propio. El que dice que jamás recibió la influencia de alguien, está falseando la realidad e incurriendo en un gesto absurdo de soberbia.

3.- ¿Cuánto tiempo ha dedicado a la literatura, si hablamos de lo que puede considerarse un proceso formativo?

Carlos Garrido Chalén: Para mí el tiempo es lo más "intemporal" que existe. El pasado ya pasó, el presente acaba de irse y el futuro está por llegar, y entonces el pensamiento que consagra mi obra no lo puedo medir porque no se deja. Y entonces está aquí pero está allá al mismo tiempo, y ese es, más que mío, su propio mérito. Pero si la pregunta apunta a discernir si el espacio existencial que he usado es total o parcial, debo contestar, que para mí la literatura es la vida; y que entonces le he dedicado todos los días hasta ahora vividos.

4.- Escritor, periodista, poeta, abogado... Entre todas estas actividades, ¿a cuál cree usted que nunca renunciaría?



Carlos Garrido Chalén: Podría dejar de ser abogado, porque resulta doloroso ejercer esa profesión en un país como el mío tutelado por un sistema judicial corrupto y vil. Tal vez también ser periodista, porque los medios de comunicación han entrado a una crisis moral repudiable cuando defienden al mejor postor, abdicando de la verdad y de los principios. Pero a lo que nunca renunciaría, es a ser poeta y escritor, porque serlo, más que un hobby, es una cuestión de vida

5.- ¿El periodista que habita en usted es compatible con el poeta? ¿Cómo maneja esa dualidad?

Carlos Garrido Chalén: El ser poeta ha servido mucho a mi profesión de periodista. La poesía y la literatura en general ha mejorado mi lenguaje y mis maneras de ser. De manera que no son incompatibles. Y he manejado esa dualidad creyendo que cada cual tiene su espacio e importancia y que en su momento se fusionan y hasta entienden.

6.- ¿Hay algún tema particular del que nunca escribiría?

Carlos Garrido Chalén: Siempre he tratado de pintar mis propios paisajes y no embobarme en el paisaje que otros me pintan. Si lo he logrado no sé. Pero lo trato. Pero podría decir que lo que hago tiene que ver con una literatura que satisface su naturaleza fundamental de aspirar a crear belleza, pero sin olvidarme del rol importante del escritor frente al caos socio político del mundo. De modo que escribo las cosas que se me ocurre si creo que son trascendentes para influir de manera positiva en el lector. Nunca escribiría lo que no apunta a ese objetivo o sirva para razones viles.

7.- ¿ Y un tema del que aún no escribe ?

Carlos Garrido Chalén: Son muchos los que me gustaría abordar en el tiempo de vida que Dios me de sobre la tierra. Y seguramente que faltará tiempo para tratarlos todos.

8.- Un hombre tan comprometido con la literatura, con variados intereses, ¿puede vivir la soledad del escritor? ¿ compartir lo que escribes con alguien? ¿Cómo logra darse tiempo para la familia y sus diversas actividades?

Carlos Garrido Chalén: La soledad no es un problema de compañía, sino de alma. Puedes estar rodeado de gente, pero sentir el vacío de los desafectos y las lejanías y sentirte solo. Y en cuanto al tiempo que la familia merece, ese es un problema con el que tenemos que lidiar permanentemente, porque no todos entienden el valor de la literatura, ni pueden comprender que exige cierta entrega a veces excluyente.

9.- ¿A qué tipo de público va dirigida su producción literaria?

Carlos Garrido Chalén: A todos sin excepción, porque la más grande ambición del que escribe es que todos lo lean. Desgraciadamente eso no es posible, en una sociedad en donde los que constituyen la parte más baja del trípode social, prefieren comprar un pan antes que un libro, para asegurar su sobrevivencia. De allí nuestra frustración porque escribimos en un país y hasta en un Continente en donde pocos leen, sobre todo poesía.

10.- ¿ Por qué compraría usted el libro de algún colega? ¿Qué valores buscaría en él?

Carlos Garrido Chalén: Yo compro un libro para mi goce estético. Esa adquisición tiene que ver con mi búsqueda de la felicidad, porque eso es lo que produce en el lector que sabe lo que quiere. Por eso sufrimos también grandes decepciones. Uno compra un libro para ganar en aprovechamiento

11.- Dígame, por favor, tres cosas que la literatura ha aportado a su vida

Carlos Garrido Chalén: Grandes satisfacciones morales, el reconocimiento y aprecio de muchísima gente en muchos países del mundo y la alegría de entender que la literatura te da ese status de dignidad que otros oficios y profesiones no te dan.

12.- ¿Crees que escribir sirve de valor catártico?

Carlos Garrido Chalén: A mi me sirve hasta para soñar un mundo nuevo. La poesía en especial y la literatura en general, son mi vida misma, porque antes que todo soy un poeta que sostiene - loco como soy hasta el remate- que para ser aeda es condición sine quánom estar enamorado. Y cuando uno se enamora por ejemplo de una mujer -que es el privilegio más excelso - se enamora por esa influencia del cielo y sin necesidad de razonar, del género, de todo lo existente. Como lo hizo el Augusto prendado de Eugenia, de Unamuno y también el Rogelio Terán de Concha Espina. Entonces el amor nos lleva a la máxima locura de convertirnos en reyes sin importarnos más que ese amor que nos llena de luces y no sabe de límites, porque nació para ser expuesto y expresado.

13.- ¿Cuál es su ambición como escritor?

Garrido Chalén: Que todo el mundo lea y conozca mi obra literaria y la haga sostenible en el tiempo.

14.- ¿ Cómo y cuándo se involucra en la Unión Hispanoamericana de Escritores?

Carlos Garrido Chalén: Soy humildemente el padre de la criatura, el que la soñó y la concibió, llamó a un grupo de poetas y la fundó hace 20 años. Ahora tenemos Presidencias Nacionales en más de cuarenta países, incluso más allá del ámbito hispanoamericano, al punto que ahora la hemos comenzado a denominar Unión Hispanomundial de Escritores.

15.- ¿Qué significa que venga siendo postulado desde hace cinco años y por más de quince países del orbe, al Premio de Literatura en habla castellana "Miguel de Cervantes de España?

Carlos Garrido Chalén: Un gran honor que he recibido con toda la humildad posible y sin soberbia.

De sus premios, obras literarias se habló, se habla y se hablará, porque el ARTE admite toda clase de visiones, de lecturas de interpretaciones y reinterpretaciones, pero lo que ahora nos interesa, sobre todo, es el ser humano que se halla tras los poemas, temas escritos por GARRIDO CHALEN, en los cuales dejo la impronta de su genio. Esa herencia artística constituye un enorme poema, en el que se destacan los personajes del entorno próximo al poeta, los pescadores artesanales del BENDITO, los campesinos de Angostura, Corrales o Realengal, sus playas exóticas, los árboles taciturnos y la gente del pueblo del eterno verano, sus penas,triunfos y derrotas. Después de vivir en la capital del eterno verano, una juventud liberal y alegre signada por la bohemia cultural de una época en la cual no se concebía de otro modo, al artista sentó cabeza ...cuando se casó. En los últimos años lleva una vida tranquila después de tener una gran decepción política, que le sirvió para robustecer el alma y el espíritu. Recordando al viejo Montaigne: "En todo lo que escribo, digo mi verdad y me basta" , hoy vive en el retiro de su sombra cultural, recogiendo los pasos de su propia experiencia, regando pétalos de rosas en un jardín esplendoroso junto a la jardinera de su propia vida. Con afecto y sinceridad para quien todavía no ha llegado al ócaso artístico y sigue en la vitrina cultural de la actualidad poética. Julio Lupo Chaparro Hidalgo "El Hno.Willy" Huaquillas-Ecuador

*****