UNILETRAS/noootaas.jpgEdit Text

 

UNILETRAS/niotaaaa.jpgEdit Text

 


VOCES DE ESPERANZA

Iluminan el camino y convocan a reunirnos fraternalmente para cultivar en la mente  y los corazones de la juventud el bello y sagrado espiritu de las Bellas Artes.

AZCONA.JPG

Felicitaciones Joseph Berolo y 
NACIONES UNIDAS DE LAS LETRAS UNILETRAS

THE BIRD -EL AVE (HYMN)

A BILINGUAL POEM by Maria Cristina Azcona

dedicated to Joseph Berolo -Uniletras Anniversary

 

A traveling bird for moonlit nights
and blue days, travels the worlds
carries in its feather grains of wheat
without fear of mysterious depth, he flies
 
 
A thousand tongues in fine golden peaks
In distant corners is heard his song
and sounds of drums, destiny and breeze 
and the silences born in rivers along
 
 
This is Joseph, a master in literary art 
at that moment gregarious created
poetic encounterings from the heart
because he loves peace as love is loved
 
 
UNILETRAS is the name of his lasting work 
His genius undoubtedly discovers the honour
the value he carries on his shoulders 
the high flag of peace by letter and color
 
 
 

URL MARIA CRISTINA AZCONA PÁGINA WEB EN UNILETRAS

PAVFORPEACE.jpg

THE BIRD-EL AVE UN POEMA BILINGÜE de María Cristina Azcona
dedicado a Joseph Berolo -UNILETRAS-su aniversario (HIMNO)

 

Un ave viajera por noches de luna
y días azules, recorre los mundos
espigas de trigo acarrea en su pluma 
sin miedo a tantos misterios profundos
 
 Mil lenguas en picos de oro muy fino
su canto en rincones lejanos oído
y brotan silencios en aguas de río
y suenan tambores de brisa y destino
 
 Es Joseph, maestro en el arte literario
quien ama la paz como se ama el amor
y en ese momento genera, gregario
encuentro poético desde el corazón
 
 Se llama UNILETRAS su obra duradera
Su genio descubre sin duda el valor
y lleva en sus hombros la alta bandera
de la paz humana por letra y color 
 
Maria Cristina Azcona
 

María Cristina Azcona

Psicopedagoga (USAL 1975)-Terapeuta familiar-(U. Navarra 1999)
Directora IFLAC Pavimenta la Paz en Sudamérica- Paziflac-
Fundadora de Bilingual MCA® Poetas por la Paz
The Love Foundation, Florida, EEUU-Representantive Coordinator
Presidente Adjunto UHE Unión Hispanoamericana de Escritores-Perú
Co-Fundadora y Co directora de GHA Asociación por la Armonía Global- U. San Petersburgo
Miembro académico en educación-Human Dignity & Humiliation Studies, sponsored by Univ. Columbia, New York y U. Oslo, Noruega
Ambassadrice de la Paix-Cercle Universelle de Ambassadeurs de la Paix de Genève -Paris

WORLD WIDE PEACE ORGANIZATION Lic.María Cristina Azcona IFLAC IN LATIN AMERICA DIRECTOR WWPO Founder President www.wwpo,org

*****

Biografia

iflackidsogo.jpg

Trova Por La Paz

La paz asoma en palabras
Porque requieren cerebro
No nos pide abracadabras
Y por eso la celebro

La paz es regla de rima
En una barca trovada
Por cada ser que lo siga
La paz será prolongada

Ella es la espuma radiante
Tras la estela del crucero
También estrella brillante
Que lo guía desde el cielo

La paz está engalanada
viste de blanco y azul
ella es timón de esta barca
y al mismo tiempo su luz

No separemos esfuerzos
Unámonos y avancemos
Que los puertos de armonía
Algún día alcanzaremos

Corazón del hombre bueno
Yo te pido que me escuches
Que el mundo hoy necesita
Que lo cuides, no que luches

Obtendrás la paz soñada
Cuando aprendas a escuchar
Y no se trata de odiar
Sino del verbo contrario

Porque la paz es muy simple
Sólo se trata de amar

"La felicidad nace de la práctica de la virtud" Aristóteles

¨El avance de la persona hacia su felicidad es sólo posible cuando la persona alcanza la paz interna. En conclusión, la paz interna es el primer paso para alcanzar la felicidad. La sociedad mundial confronta nuestra vida personal con un permanente dramatismo que nos desequilibra por dentro, y hace peligrar nuestra sensación de bienestar espiritual. Es difícil a veces sustraerse a la sensación mundial de alarma permanente. Por otra parte, construir paz interior es una actividad que nace de la época en que vivimos, plena de eventos cotidianos fuertes e insoslayables. ¿Quién no sueña despierto mientras trabaja?¿Quién no desea estar tirado en la playa, abanicado por seis muchachos o muchachas con enormes hojas de palmera?¿No es acaso la vida moderna culpable del estrés colectivo? ¿No sería bueno descansar por intervalos cortos entre períodos laborales? ¿No estaremos tal vez caminando por una ruta de autodestrucción para nuestra aporreada especie? Debemos abrir los ojos y buscar la felicidad, y si eso no es posible, al menos su versión moderada, la paz interior. Esta es el estado del alma que aflora cuando el individuo es suficientemente capaz de construir un equilibrio entre sus energías buenas y malas. Cuando la persona es dueña de su propio control para dirigir la fluidez de su agresión y auto agresión, reacciones, defensas y fantasías. Por otro lado, la persona logra de este modo la solidez con respecto a sus relaciones, el trabajo y la vocación.

La paz social es como un jarrón de cristal, fabricado por un millón de manos humanas a través de la historia. Cuando su equilibrio empieza a volverse inestable y se quiebra, sus fragmentos se esparcen por doquier y apuñalan a un millón de corazones. De allí nace una nueva cadena de trabajo cooperativo, y valiéndose del arma extraordinaria de la educación permanente (obras de teatro, películas, libros, foros de opinión en Internet y cultura en general), alcanza una nueva estabilidad, una y otra vez, imponiendo su fuerza cada vez más, cada vez que se restablece. Sin embargo la paz interior es más fácil de obtener. Puede lograrse mediante la meditación, la reflexión, y el dominio del propio Ego. Puede aprenderse a derribar por momentos durante cada día, el agobio exterior, familiar, barrial, social, la presión que nos hace sentir responsables de la muerte de la mosca por haber comprado miel y dejar destapado el frasco. Es entonces imprescindible apoyarse en la luz interior, en el pilar que llevamos dentro cada uno, para no naufragar en el mar de las circunstancias sociales. ¿Está mal tener Ego? El valor de nuestra propia persona se basa en un sano amor propio. Un interior sereno es posible cuando aceptamos nuestros propios defectos y tenemos conciencia tranquila de nuestros aspectos positivos y negativos. Ser inseguro o tímido, y en el otro extremo, arrogante y muy orgulloso, puede conspirar contra el desarrollo de la paz interior. Todos nosotros tenemos energías negativas y positivas. La negativa aflora cuando estamos estresados. Las energías positivas aparecen cuando nos sentimos alegres o felices. Mantener un balance que de cero es la clave para vivir muchos años sin enfermarse. Así de simple. Y para poder sustraerse a las malas experiencias nada como llegar al fondo de uno mismo y navegar en ese palacio interior aunque sea por unos minutos al día. Profundizar en ese vínculo afectivo con el propio Ego es decirnos cosas cariñosas hacia adentro. De ese modo podremos luego comunicarnos con los demás desde un aplomo envidiable, una alegría contagiosa y una energía a raudales para regalar. ¿No es contradictorio con lo que decíamos sobre no aislarse y estar comunicado? No, en absoluto. Al contrario. Primero: estar bien con uno mismo, Segundo: abrirse y comunicarse desde el fondo interior de paz hacia el fondo de paz del otro. ¿No tiene paz el otro? Buscar su parte feliz, alegre, armoniosa y relacionarse desde lo sano con lo sano, no engancharse en el tren de la locura. A veces es mejor perder el tren y no la vida.

 

Lic.María Cristina Azcona 
Directora de IFLAC en Sudamérica
FORO INTERNACIONAL DE LITERATURA Y CULTURA DE LA PAZ

www.paziflac.wordpress.com
www.iflacenarg.bravehost.com

www.azcona.bravehost.com

Twitter @macazcona

 


LA CIUDAD FELIZ

 Mar del Plata

Mar del Plata eres amor enamorado del amor
Eres mar, color y luz, energía vitalicia
Eres el rostro de un Paraíso del Señor
Que me embriaga, que me envuelve y me acaricia.

Aparece sin aviso ante mi vista
Postal de perfección que desde niña atesoré.
Cuando puedo accedo como habitual turista
al tomar el Boulevard desde Camet.

Luego veo el monumento a Alfonsina
Allí donde se hundió en el mar radiante
"Tú me quieres alba" murmura ahora ondina
Parece que eligiera al mar su eterno amante.

El Torreón del Monje, puro sigilo y misterio
Lugar para los novios que quieren expresarse
Se encuentra envuelto en un halo de ensueños
Donde el amor se enciende para darse

El teatro, los artistas, la cultura singular
La banquina de los pescadores en el Puerto
Los restoranes, la luna llena sobre el mar
De día o de noche eres destino cierto.

Era verano, aquella tarde en tu playa dorada
Admiraba tu eterno cielo azul y transparente
Desde entonces cada enero vuelvo como tanta gente
A contemplarte ciudad de Alfonsina, del amor amada
Porque caí para siempre de un hombre enamorada

TENDAMOS PUENTES DE AMOR

 

 La palabra es el sonido exquisito de la voz humana en símbolos. Al recrearlos con estos rasgos sobre la hoja blanca y sedienta de sentido, no hacemos otra cosa más que amar al mundo desde el alma alojada en su entraña arbórea. Despojados de todo ornamento salvo la condición de ser humanos y a la vez hermanos, solo podemos tenernos a nosotros mismos, a nuestra propia voz y nuestro propio sentido implícito en ella.

Nuestra palabra es grito, es vivencia, es dolor y a la vez es pueblo. Nuestra voz es la voz de los pueblos encerrados en su dormición que espera, como aquella princesa del cuento, que un beso la despierte, un beso de amor hecho don de palabra en la voz del poeta.
El puente es la tendencia afectuosa de uno al otro, del autor al lector, donde cada letra es el eslabón y cada palabra es estructurante y cada oración es el ruego de amor, de vida, de paz y de armonía entre todos. El puente de palabras es ese misterioso y mágico invento por el cual nos estructuramos como humanos pensantes, volando indemnes sobre óbices oscuros que impiden al mundo ser mundo de amor. Formamos cadenas de sentido y así formamos la conciencia de los pueblos, que no es otra que la propia. El mismo autor al formar ciclos libres de ideas, va encontrando casi sin proponérselo, la solución del mundo. Es el autor el que se libera liberando, el que se concientiza, concientizando y el que educa, educándose a la vez a sí mismo. Finalmente se conforma una red que no es otra cosa que un entramado verbal de sentido que detrás de la metáfora va desentrañando el misterio del ser. Nos estamos amando, hacemos la paz haciendo libros. ¡Qué manera tan linda de vivir! Pero entonces, ¿Podremos descubrir en este libro el sentido de la vida?

 

 

Sí, por supuesto, ya que el arte literario tiene la virtud de generar emoción, como cualquier arte, pero tiene la gracia de la conciencia que es su distintivo, porque nuestro pensamiento superior está conformado, casualmente, por encadenamientos de palabras, oraciones y que a sí conforman las ideas en sentido estricto, el cognitivo. En otras palabras, la condición verbal y simbólica en general es la que nos caracteriza como humanos y por eso el arte en palabras puede llegar a ser un puente hacia los valores más elevados. Por eso siempre digo que la paz es cognitiva y como tal necesita de la palabra oral y escrita para viajar tanto en el tiempo como en el espacio y el puente es su clave íntima.--Pero ¿Qué podemos esperar que suceda mientras abrimos la puerta de nuestra atención hacia el mundo interior del poeta? ¿Qué se esconde allí, en el seno del alma escritora, de esa pluma estricta y delicada que es la pura armonía que palpita en la imaginación creadora y libre?

Lo que sucederá es que se formará una red pacífica y armonizadora. Una fuente inagotable de energía asertiva que construye y construye y que tenderá más puentes, que generará más palabras...En fin, que se expandirá e irradiará dando a luz más ideas, más valores y más ansias pacificadoras. Todo esto se originará en el inicio, en el reservorio del amor que no es otra cosa que el corazón de niño eterno que es el poeta, su palabra, su libro, sus alas, su puente que vuela colgante sobre la oscuridad del mundo adormecida, ese que ablanda su almohada y reconforta su cueva volviéndose ciego a la Luz y duro como piedra, insensible al Amor. Finalmente el mundo despertará como en las coplas de Manrique viendo la realidad y lo hará desde este tipo de obra, escritas con el corazón pero también con la cabeza y con la víscera, ya que es allí donde está la necesaria madurez humana, en la sumatoria de las tres cosas: el amor, el bien y la verdad. Todo por el puente, en el viaje al otro lado donde está la Luz.
 

 

La Lic. María Cristina Azcona es Psicopedagoga y Orientadora Familiar. Poeta, escritora y editora, las tres actividades s en bilingüe. Ha escrito en inglés y español más de diez libros y es coautora de otros diez. Reconocida como crítica literaria en ambas lenguas. Directora de IFLAC EN LATINOAMÉRICA, Presidente Adjunto de UHE, Presidente de UNILETRAS, Vicepresidente de la Asociación Mundial por la Armonía (GHA), además de representante de la fundación The Love de Florida, EEUU. Embajadora de la Paz del Círculo de Francia.Es miembro académico del Centro de Estudio por la Dignidad Humana de NY, EEUU. También es fundadora y directora de BILINGUAL MCA y editora de PAZIFLAC. Ha trabajado para UNESCO y es coautora de su enciclopedia EOLSS. Vive en Buenos Aires, Argentina.


CELEBRO la creación de Naciones Unidas de las Letras  que hará realidad los sueños largamente acariciados por todos, desarrollando un espacio donde discutir más allá de lo meramente poético, hacia el horizonte de la elevación intelectual por el estudio de los textos con fundamento filosófico y ético social MARÍA CRISTINA AZCONA PRESIDENTE HONORARIO POR ARGENTINA  UNILETRAS

America, don't cry today.
We all together will take care
of your wounds.


Torres gemelas

Dos gemas gemelas
Enhiestas están desde siempre.
Es obsequio del Señor su belleza de ensueño.

Todos sabemos
Que las hemos amado desde siempre...
Desde aquella mañana
En que las vimos nacer.

Pero el látigo del odio
Las arrojó al suelo y quedamos sin consuelo
Porque ya no estarán salvo en los corazones.
Su humanidad no ha muerto porque
Las víctimas respiran por nuestros pulmones.
Hombres en humanidad
Humanos en hermandad
América no llores más, te pedimos.
Ya que todos unidos cuidaremos
de tus heridas hoy.

 

 

 

Torres Gemelas-Twin Towers


Two twins are there since forever.
Their beauty is a gift of the Lord.
We know that everyone
has loved them since forever
they were born.

But hatred with its lattice
threw them to the floor.
They are missing this very moment
but not from our heart.

Humanity has not died yet,
because the victims
still breathe through our lungs.

Brothers in human hood
Humans in brotherhood...
Sisters in sisterhood.

EL CUMPLEAÑOS DE DON GABINO
Dedicado a Don Gabino López Cseballè

Ochenta y dos años cumple hoy Gabino cerca del mar.
Le piden que cante ondiñas de las que vienen y las que van,
y él lo hace con voz muy dulce y al mismo tiempo sale a bailar.

Sus ojos anidan penas de las de tanto tiempo atrás,
y otras que son más nuevas de sus afectos de este lugar.
Aquí, donde haciendo patria nunca dejó de trabajar.

Por eso esa sonrisa es una ondiña que viene y que va.
Aquellas, sus alegrías, quedaron frías cuando la vida se la llevó.
porque era una compañera de esas que nunca habrá otra mejor.

Gabino encontró el amor y en Argentina formó su hogar,
y luego de muchos años ella hasta Dios se fue a volar.
Por eso para su hoy no habrá consuelo ni habrá otro amar.

Gabino sigue cantando y ondiñas vienen, ondiñas van.
Sus brazos al cielo eleva como llamando a la que se va.
Y mientras en derredor la gente aplaude su buen cantar,

los ojos de Don Gabino están muy lejos de esta ciudad.
Se han ido como gaviotas buscando amor en ultramar,
allá donde el verde azul se vuelve cielo en algún lugar.

En donde su enamorada quieta lo espera sin apurar.
Allá donde está la estrella que sus silencios comprenderá;
y donde anida ese fuego que es su consuelo y que sólo ella,
como aquel suelo encenderá.

MARIA CRISTINA AZCONA, Punta Mogotes, Mar del Plata, 22 de enero de 2011-

*****


EL SER PROFUNDO

Festejando Las Naciones Unidas de las Letras´

En el interior de la persona humana
vive un ser profundo
esquivo es al comienzo a la mirada
si se transita el rumbo

en tu corazón está la llave
y si eres capaz de escuchar su latido
encontrarás una exclusiva clave

podrás abrir misterios y al fin habrá nacido
el Cónclave de los que viven más allá del Mal
y el Bien habrá triunfado y será definitivo

Madreperla

Poema dedicado a la escritora ANA DI IORIO

La arrancaron de Ischia en la trágica hora
De la guerra y el hambre, del dolor y la zozobra.

De los brazos de niña le robaron auroras.
No pudo así despedirse de penas ni de glorias.

Algún día hace años se volvió conciudadana,
Soñando con melodías de aquella Italia lejana.

Hoy es dama primordial, gran poeta y escritora,
Alguien con voz tan sincera, sensible y cautivadora.

"Nostalgia de una niña italiana, una nona argentina"
Reza su obra que canta a una vida peregrina.

He llorado de ansia al leerla hasta el final,
Prisionera de su pena que es insondable y total.

Son sus ojos azabaches donde la noche respira.
De magnolias es el rostro, de luna su fantasía.

Es el brillo de su arte, estrella en el firmamento
De la ciudad que la estudia, por ser genial en el cuento.

Hoy es la fecha ideal pues ha cumplido ya ochenta
Y segura de sí misma con orgullo los ostenta.

Una ciudad, Mar del Plata, en El Carmen 9 y 10.
Una gente que la ama, los de su pasillo seis.

La puntera, madre y perla, sueño y vida, nona y nena.
La vigía de los sueños, de los vuelos, de la arena.

La escribiente de los mares de la Italia y la Argentina.
La eterna navegadora en nuestro afecto ya anida.
.
Abuela de nuestro suelo y allá quedó desde niña.
Pero hoy, maestra en su obra, ya casi es nuestra Alfonsina.

Es la señora que espera ese milagro llegar,
Y por eso será eterna como la playa y el mar.

María Cristina Azcona, Punta Mogotes, Mar del Plata, 19 de enero de 2011

VINCULOS VIRTUALES
(2)
Skype azconacristina

Bibliografía
Libros Impresos:

Por La Editorial Caddan
La Voz Del Ángel Isbn 987-1079-02-8
Mundo Posmoderno
Estar De Novios Hoy Isbn 987-1079-14-1
Dos Talles Menos De Cerebro Isbn 987-97483-1-X
Por La Editorial Cyberwit- India
Window To Heaven Isbn 81-8253-061-X
A Guide To Find Peace Isbn 978-81-8253-101-7
Por La Editorial Sanbun- India
My Beloved Daydreams Isbn 978-93-80213-43-9
Como Co Autora De Libros Con Menos De Diez Autores
Meeting Of The Minds - Eeuu
Poesía -Ee.Uu
Biff´S Boards-Eeuu
Three Legged Waltz Con Adam D. Powell, (Essay Bilingual) Cyberwit-India
The Haiku Of Sayumi Kamakura Con Adam D. Powell Y Otros, Cyberwit, India
Azsacra Zarathustra: Symbol ... Con Adam D. Powell Y Otros, Cyberwit-India
Harmonious Era Calendar Con Leo Semashko Y Otros (Ensayo Bilingüe) Rusia
World Harmony Peace Academy Con Leo Semashko Y Otros Rusia
Gramma, Usal Con Juan José Delaney Y Otros, (Jjdelaney Para Usal) Argentina
Como Coautora De Libros Con Más De 10 Autores
Peace, Literature And Art, Con Ada Aharoni Y Otros -Por La Editorial Unesco-Eolss
Pensamientos Literarios Por La Paz, Por Nelly Antokoletz Y Miembros De Iflac-Argentina
Enciclopedia Unesco Eolss Con Ada Aharoni Y Otros- Inglaterra
Metverse Muse India
The Mango Tree India
Taj Mahal Review (Bianual, Desde 2001) Cyberwit, India

 

 Bibliografía Vida y Obra Literaria



Artículos Publicados
En Argentina
Crítica Literaria Sobre Un Libro De M González Rouco (Universidad Usal)
Crítica Literaria Sobre Un Libro De Alejandro Tloupakis (Universidad Usal)
La Poesía Social En Argentina (Voces Del Caddan)
La Rehabilitación Del Ciego Adquirido Y Su Familia
Artículos Publicados En El Exterior
 
En Inglaterra-Francia Por Unesco 
"Una Educación Para La Paz, Una Propuesta Para El Tercer Milenio"
"Construcción De La Paz Por Medio De La Literatura, El Arte Y La Cultura"
"Educación Para La Paz Por Medio De La Literatura"
"Resolución De Conflictos Familiares Por Medio De La Literatura"
En Eeuu 
En Grafemas-Universidad De Arizona 
Cuentos Diversos Por M C Azcona
Usa En Varias Revistas
"Como Manejar El Estrés"
"Derechos Humanos En El Tercer Milenio"
"La Poesía En Argentina"
"Poesía Y Realidad"
"Dignidad Y Humillación En Argentina"
"Dignidad Psicológica En La Infancia"
"Situación De La Pobreza En Argentina
En India 
"Crítica Sobre La Poesía De Azsacra Zarathustra"
"Crítica Sobre El Libro De Haiku A Crown Of Roses" 
"Crítica Sobre El Libro Diorama"
En Rusia
 
"La Paz Desde La Armonía"
"Educación Para La Paz Y La Armonía"
 
En Noruega
"Sobre La Poesía Multilingüe De Adam D Powell"
"Bilingüismo Literario Y Paz Mundial"


Trabaja como psicoterapeuta-mediadora especializada en violencia familiar Psicoterapeuta. Asesora pericial. Poeta, escritora y editora bilingüe en inglés. Pensadora y analista. Filántropa. Promotora de la Paz Mundial. Voluntaria Social por el entendimiento universal desde la literatura, y en especial desde el bilingüismo.
Hasta 1976: Psicopedagoga de Ministerio de Salud Pública y de la Secretaría del Menor y la Familia. Hasta 1992: Consultorio particular en mediación psicoterapéutica de conflictos familiares y atención de niños. Hasta 2005: Investigadora para UNESCO sobre Paz, Arte y Literatura en el equipo de IFLAC. Columnista de la revista Spirit de Chicago y de otras numerosas publicaciones de EEUU, Europa y Asia. Abocada a trabajar como escritora, editora y columnista y a la tarea pacificadora por medio de las ONG literarias y de la paz.

Premios Internacionales
Perú: Premio Asolapo "Por Su Brillante Aporte A La Cultura Latinoamericana Y Su Labor En Pos De La Paz Mundial" 2011 
Estados Unidos: Poetry.Com, Poetry Magazine, Poesía News Y Cold Glass Magazine. Premio A La Paz, A La Mujer Del Año Y Otros Galardones Por El Abi Instituto Biográfico Americano
India, Azsacra Cyberwit International Poetry Prize 2008 Y Varias Veces Reconocida Como Figura Destacada En Más De Cien Concursos Literarios En India En Cyberwit Pero Tambié
En Krytia The Mango Tree, Writers Club Chandigarh Colegio Gandhi The Pointer The Kerala Y Muchos Más
Mexico -Mención Especial En El Concurso De Poesía Internacional Cuphi Tijuana
Colombia- Diploma De La Fraternidad Y Una De Las Ganadoras Del Concurso Ave Viajera 
Israel -Iflac Merit Award 2007 Y Paloma De La Paz De Jerusalén 2009
España- Premio De Plata La Paz Eres Tu Asolapo España, 2010
Australia- Premio Hoja De Oro En Poesía- Ubexpress Editorial De India-Ahora Sito En Australia

Conferencias Dictadas
El Foro De Literatura Y Cultura De La Paz 
Literatura Bilingüe, Poesía Bilingüe Y Paz Mundial 
Educar Para La Paz
Pubertad Y Adolescencia 
Resolución De Conflictos Familiares
El Niño Zurdo En El Jardín De Infantes 
Orientación Familiar En La Rehabilitación Del Ciego
Cómo Alcanzar La Paz Interior Y Exterior Desde La Poesía
Hacia Una Educación Del Tercer Milenio
Cómo Se Construye Una Cultura De Paz Desde La Educación
Terapéutica De Las Relaciones Conyugales Desde La Literatura
Dignidad Y Humillación Psicológica En La Infancia Edit Text
Cargos Honoríficos Internacionales
Presidente Honorario Representando Argentina Para Las Naciones Unidas De Las Letras 
Directora En Sudamérica Y Argentina Para El Foro Internacional De Literatura Y Cultura De La Paz. 
Responsable, Única Editora Y Fundadora Del Foro Interactivo Paz-Iflac (1.000 Adherentes)
Presidente Mundial Del Concurso Iflac Para Niños Poetas-Paz Para Todos (Tercera Edición-Multilingüe En Varios Países) 
Presidente Ejecutivo Adjunto Uhe Unión Hispanoamericana De Escritores
Cofundadora, Miembro Del Comité Directivo Y Vicepresidente De Gha Asociación Por La Armonía Global De Rusia Y Presidente En Argentina De Su Futura Academia Nacional De La Paz Armoniosa 
Académico-Miembro Del Equipo Profesional De Educación De Hdhs Centro Para El Estudio De La Dignidad Y Humillación -Universidades De Columbia, Eeuu Y De Oslo, Noruega
Fundadora Y Directora De Bilingüe Mca International Poets For Peace 
Asesora Editorial Honoraria Para La Fundación Y Editorial Cyberwit De India
Representante En Argentina - Love Ambassador -Sudamérica Para "The Love Foundation" Florida, EEUU
Embajadora Universal De La Paz N°188 Del Círculo Universal De Embajadores De La Paz De Ginebra Suiza 
Miembro Del Equipo Asesor Del Instituto Biográfico Americano (Abi) Edit Text
Asesora Editorial
Taj Mahal Review ( Bianual Desde 2001) Cyberwit, India
Antologia Pensamientos Literarios Por La Paz De Carlos Paz Cordoba Iflac
Harvest Of The New Millennium -Cyberwit, India
Prólogos
En Argentina
Antología "Pensamientos Literarios Por La Paz" Editora Nelly Antokoletz 
Libro "Velos Y Desvelos" De Marita Ragozza De Mandrini
Libro "Paz Y Letras" De Marita Ragozza De Mandrini
En El Exterior
"Roamings" De Ram Mehta, India
"Serene Thoughts" De Tholana Ashok Chakravarthy, India
"Book Of Love" De Nikesh Murali, Australia
"Self Portrait" De Barbara Mercer, Canadá
"Peace Poems" De Francisco Gomes De Matos, Brazil
"Love Liberation & Beauty" George Bradford Patterson, Filipinas
"Short Stories "George Bradford Patterson, Filipinas
"My Poems" De Aju Mhukopadyay, India
"Helicon", De Santosh Kumar, India
"Diorama" De Sonnet Mondal, India
"Poetry" De Azsacra Zarathustra Edit Text
Libros, Antologías Y Revistas
Incluyen En Algunos De Sus Números, Mis Trabajos Literarios Bilingües En Inglés
EE UU: Poetry News, Poesía, Poetry Magazine, Latino Today, Eap Resource, Biff´S Board´S, Meeting Of The Minds Journal.
India: Muse India, Metverse Muse, Taj Mahal Review, Pegasus, Symphonies, Still Horizon, Golden Wings, Leaves, The Mango Tree, Kafla, Krytia
Inglaterra: Phoenix New Life Poetry Literary Journal, Once Orange Badge Therapy Poetry Supplement, 
Unesco: Eolss Encyclopedia, Peace, Literature And Art
España: Alora, La Bien Cercada, Y Antologías Diversas
Argentina: Gramma De La Universidad Usal, Voces Del Caddan
Jordania: El Diario Al Rai Publicó Mi Ensayo Educación Del Nuevo Milenio
Ediciones Electrónicas 
Un E-Book 
900 Lectores En Paziflac
20 Sitios Web Y Blogs
4.200 Contactos-Facebook
3 Canales De Tevé Youtube 
Premios Nacionales Literario-Sociales Y De La Paz
Argentina/Premio "La Paz Del Mundo" Ciclo De Poetas De Rosario
Primer Premio De Poesía Social Caddan
Cincuenta Veces Finalista En Concursos Organizados Por Cien, Arlequin, Noticias De La Musa Y Otras Entidades Literarias.